广告

帕蒂·尤米·科特雷尔(Patty Yumi Cottrell),小说

经过

怀廷奖2018

 

帕蒂·尤米·科特雷尔(Patty Yumi Cottrell)“在身份,年龄,归属政治和其他思想问题的古老审讯中开启了崭新的质疑”,他出生于韩国,并在匹兹堡,芝加哥和密尔沃基长大。她的作品已经出现或即将出现 格尔尼卡, 炸弹, 海湾海岸, 黑武士评论,以及其他地方。她的处女作, 抱歉破坏和平,是由麦克斯威尼(McSweeney)去年出版的。她在洛杉矶生活和工作。

*

摘录自 抱歉破坏和平:

在他去世时,我是一个三十二岁的女人,单身,无子女,月经不规律,受过大学教育,并有部分工作。如果我照镜子,我会看到直立而朴实的东西。还是弯腰弯腰,这取决于。很久很久以前,我以坦率实现了和平。我没有任何钢琴课,因为我没有天赋或对音乐的天赋,因此感到安宁。从头顶长出的黑色粗发使我平静下来,并坚决地垂下于我的肩膀。有一天我什至使子宫平静了下来。在纽约生活了五年,我发现最能区分自己的方法是有良心或道德感,因为曼哈顿的大多数人都是地位各异的盗贼,其中有些人是亿万富翁。随着时间的流逝,我在道德方面成为天才,发现 我真正的呼唤。作为麻烦的年轻人的兼职课后主管,我为订购厕所的纸制品的副业几乎不赚钱。在我的第一个星期后,陷入困境的人们给我起了个绰号。 

姊姊可靠性,这是怎么回事?给我倒烟。吸我的鸡巴。他们从来没有停止吸烟,也没有对我说恶心的话,那些困扰着年轻人的人在曼哈顿生活和垂死,下水道!我一直在他们旁边生活和垂死,同时试图保持他们作为主管的道德立场,尽管有几天我会承认很难说出谁在监督谁。

从理论上讲,我一直对道德实践的概念感兴趣:如何生活,做什么,可以这么说。我想,对某事感兴趣是我如何培养才华和天才的部分原因,因为我不是这样出生的,而是天生没有天赋或能力的,而是天生的破烂的小婴儿,但经过很长一段时间和平淡的时间,我 成为 作为一个贤惠的女人,我把自己变成了一种美好的事物,这种特殊性质的副产品是行为,这种行为似乎主要是出于道德方面的考虑,最糟糕的是退役和过分道歉的方面。务实,我一直更喜欢在后台,不受观察。我更喜欢扮演一个独立的观察者/接收者的角色,如果一个人生活在一个蓬松的白云中,像气球一样无害地漂浮在世界上方,在其中讲话和撒谎,人们的生活方式将如此。

想想我是您的气球,我会告诉遇到麻烦的年轻人,我总是在您旁边或在您上方徘徊。说完这些之后,我发现其中一些人似乎并不知道气球是什么,他们如此困惑地看着我,我被迫以为他们从未见过他妈的气球。因此,几个月前一个灿烂的下午,我上班前喝了几瓶杜松子酒,这是我不常做的事,然后我强迫他们看DVD光盘。 红气球 在我们的课余设施中。我们不被允许和陷入困境的年轻人一起坐在昏暗的房间里,所有的头顶灯都亮着,很难看清屏幕。我的脸像气球一样鲜红色,其中一位敏锐地观察了一下。我告诉他们专注于我正在放映的那部美丽的电影,以观看他们的观看乐趣,然后停止看我。然后我打破了规则,关掉了灯。在接下来的五分钟左右,我为他们指出了每个场景是如何巧妙地构成的,这就像看着一幅画生动起来一样。

这是一幅生动的画,孩子们,你看到了吗?我兴奋地说道。

在看电影的一半时,我感到恶心,跑进浴室,锁上门,扔了近一个小时。当我出来时,灯光开了,电影关了,他们静静地坐在那里,张着嘴盯着我。我一定一直在发出非常大的ret吟声。

关键是我一直都知道自己的才能是有一天有用的,我对同事说,我问我在做什么,向他们展示一群高风险的拉丁裔和非裔美国十几岁的男孩 红气球。然后,当我被问到一个棘手的问题时,我采用了我一生磨练的策略:用我自己的问题回答。我问我的同事指出,陷入困境的人的种族与种族有什么关系,拉丁美洲人和非裔美国人无法观看和欣赏 红气球?我以前说的是对的:我一直都知道,有一天,我的才能会对某人有所帮助。