广告

轻微的感觉

通过

艺术类& Culture

在她的新书摘录中 轻微的感觉,诗人和散文家凯茜·帕克·洪(Cathy Park Hong)本周从《一个世界》上映,通过喜剧演员理查德·普赖尔(Richard Pryor)定义了名义情感。

理查德·普赖尔(Richard Pryor),1969年。照片:Berk Costello。公共领域,通过Wikimedia Commons。

像大多数作家和艺术家一样,理查德·普赖尔(Richard Pryor)开始了自己的职业生涯,试图成为别人。他想成为比尔·科斯比(Bill Cosby),并参加了诸如 埃德·沙利文,讲出吸引白人观众的整洁,有益健康的笑话。他觉得自己像个骗子。 1967年,普赖尔受邀前往拉斯维加斯,在著名的阿拉丁饭店演出。他登上舞台,在聚光灯下,凝视着像迪恩·马丁(Dean Martin)这样的白人名人,他顿时顿悟:他的祖母“妈妈”不会在这个房间里受到欢迎。普赖尔由其祖母玛丽·卡特(Marie Carter)抚养长大,他是家乡伊利诺伊州皮奥里亚(Peoria)的三个妓院的强大夫人。他的母亲格特鲁德·托马斯(Gertrude Thomas)在祖母的妓院离开普赖尔之前,曾在祖母的妓院做过性工作者。在他的站立姿势中,普赖尔(Pryor)坦率地谈到了他在妓院里的孤独童年:“我记得有很多招数会流连我们的邻居,这就是我遇见白人的方式。他们会说,‘你好,你妈妈在家吗?我想要口交。’”

他的传记作者戴维(David)和乔·亨利(Joe Henry)写道,拉斯维加斯之夜将永远标记“ 公元前广告。 普赖尔(Pryor)的一生中,他分裂了科斯比(Cosby)并开始在喜剧中找到自己的出路。普赖尔在拉斯维加斯面对观众,向麦克风倾斜说:“我在这里干什么?”他走下台。

看着普赖尔,我有一个相似的启示:我在这里干什么?我为谁写作?

诗人充其量是善解人意地对待听众的问题,但更多时候是轻蔑地对待。罗伯特·格雷夫斯(Robert Graves)说:“切勿使用“受众”一词。除非诗人为钱而写作,否则公众的想法对我来说似乎是错误的。”或者,诗人以投机方式对待听众的问题,假装他们将来会写给听众。这是一个高贵的答案,我已经暗示自己,我正在尝试超越当代趋势和偏见而写作。我们赞美 缓慢 诗歌,它可以逐渐渗入我们的思想的方式,而不是今天麻木的信息冲击。

我们说我们不在乎观众,但这是一个谎言。诗人可能会迷恋身份,是我认识的一些最讨人喜欢的人。诗人会如此讨人喜欢,这可能使局外人感到困惑,因为没有听众向我们讨好。那是因为诗人的听众是制度。我们依靠学术界的较高管辖权,评审委员会和奖学金来获得社会资本。诗人获得主流成功的宝贵途径是通过奖励制度,该制度取决于陪审团的艰辛妥协,而这通常可以保证受膏者的书不存在美学或政治风险。

看着普赖尔,我意识到我仍在写信给那个机构。这是个很难养成的习惯。我已经受到教育和教育以取悦白人,这种取悦的欲望已根深蒂固于我的意识中。即使宣布我为自己写信,也仍然意味着我写信给想要取悦白人的那一部分。

我不知道该如何逃脱。

在普赖尔(Pryor),我看到有人引导我所谓的次要感觉:消极,烦躁不安,因此无法挽回情绪的种族化范围,是由于每天种族经历的沉积物以及对人对现实的感知不断受到质疑或轻视而产生的刺激。轻微的感觉会出现,例如,听到轻微的声音,知道它的种族,并被告知,哦,这一切都在您的脑海中。克劳迪娅·兰金(Claudia Rankine)的小说 公民。听到种族主义言论后,演讲者问自己:您说了什么?她看到了自己看到的东西,听到了自己听到的声音,但是在现实被贬低了很多次之后,她开始怀疑自己的感觉。感觉的这种毁容会产生偏执,羞耻,发怒和忧郁的轻微感觉。

在美国当代文学中,次要感觉并不经常出现,因为这些情绪与强调生存和自决的原型叙事不符。不同于胆小鬼的组织原则,轻微的感觉不是主要变化产生的,而是缺乏变化,特别是结构性种族和经济变化所产生的。较小的感情文学没有将种族创伤作为个人成长的重要阶段,而是探索了使个人保持在原地的种族主义资本主义制度的创伤。它在“黑时”打网球,在“黑时”外出就餐。作证后,它也听到相同的判决。每次打印后 公民,兰金在书末尾已经很长的名字列表中添加了一个被警察谋杀的黑人公民的另一个名字。该法案承认了人们的记忆,也承认变革发生得不够快。

我的“次要感受”一词深深地归功于理论家Sianne Ngai,他在写作中广泛地论述了情感的品质。 丑陋的感觉,嫉妒,恼怒和无聊等消极情绪,是当今后期资本主义演出经济的症状。像丑陋的感觉一样,轻微的感觉是“具有非凡的持续能力”的“非宣泄情绪状态”。

当美国的乐观情绪强加于您时,就会产生轻微的感觉,这与您自己的种族现实相矛盾,从而造成认知失调的静态现象。有人告诉您,“事情好多了”,而您认为事情是相同的。当您感到失败时,会被告知“亚裔美国人是如此成功”。这种乐观情绪建立了错误的期望,加剧了这种烦躁感。一项2017年的研究发现,美国作为一种公平的精英精英的意识形态导致了低收入的黑人和棕色六年级学生更多的自我怀疑和行为问题,因为正如一位老师所说,“他们责备自己无法控制的问题。 ”

当我们决定要变得困难时,换句话说,当我们决定诚实时,轻微的感觉也是我们被指责的情绪。当轻微的感觉最终被外在化时,它们被解释为敌对,忘恩负义,嫉妒,沮丧和好战,会影响白人认为的种族化行为 脱节。我们的感觉是过度反应,因为我们生活在结构上不平等的经历与他们所迷惑的现实不相称。

 

凯茜·帕克·洪(Cathy Park Hong)是三个诗歌集的作者,其中包括 引擎帝国  舞蹈舞蹈革命,它被Adrienne Rich选为巴纳德女性诗人奖。洪获得温德姆-坎贝尔文学奖,古根海姆奖学金和国家艺术奖学金。她的诗已经发表在 诗歌纽约时报, 巴黎评论, 麦克斯威尼的, 波士顿评论,以及其他期刊。她是《 新共和国 罗格斯大学纽瓦克分校教授诗歌课程。

摘自 次要感觉:亚裔美国人的思考,由凯茜·帕克(Cathy Park Hong)撰写版权所有©2020。可从《一个世界》获得,这是《兰登书屋》的烙印。